Verbale della riunione del Direttivo di “ Noi EX del Niccolini e Santucci”
Data: Lunedì 23 Gennaio 2017
Durata: 10:00/12:00
Luogo: Abitazione del Presidente.
Presenti all’assemblea:
– Righi Maurizio (Ex Prof. e Presidente)
– Marchi Lorenzo (Ex studente e Tesoriere)
– Trassinelli Marco (Ex studente, Segretario e Responsabile comunicazione)
– Cerri Marco (Ex studente e revisore)
– Acunzo Alessandro (Simpatizzante e futuro iscritto all’associazione)
– Leonetti Riccardo (Rappresentante “Comitato Gemellaggi Volterra” ed iscritto all’associazione)
Direttivo assenti giustificati per impegni di studio/lavoro:
– Barbafiera Tommaso (Ex studente e Vicepresidente)
– Ghilli Chiara (Ex studentessa e revisore)
– Bertagni Sonia (Ex studentessa e membro del Direttivo)
– Orazzini Andrea (Ex studente e revisore)
– Ferrara Gaetano (Ex studente e membro direttivo)
– Trafeli Arturo (Ex studente e membro direttivo)
– Giacomazzo Marco (Ex studente e membro direttivo)
– Di Giovanni Davide (Ex studente e membro direttivo)
Ordine del giorno e temi trattati durante l’assemblea:
– Iscrizione all’albo delle associazioni comunali: Il Presidente Ex Prof. Righi Maurizio compila insieme ai presenti il modulo per formalizzare la richiesta di iscrizione dell’associazione all’Albo comunale.
– Gita sociale/Viaggio di fine Aprile inizio Maggio: Abbiamo fatto il punto per quanto riguarda le adesioni raccolte grazie al questionario proposto in merito. Al momento abbiamo circa 14 persone interessate. La destinazione sarà scelta in base alle preferenze definitive (scelta tra Amsterdam/ Barcellona) e in base ai prezzi, sia per il volo che per il soggiorno nella città. Come associazione abbiamo deciso di consultare un’agenzia di viaggi specializzata, e di questo si occuperà personalmente il Presidente Ex Prof. Righi Maurizio.
Ricordiamo che il periodo indicato è dal 26 Aprile al 1 Maggio, 3 giorni in un B&B, volo economico da Pisa e trasferimento dall’aeroporto alla città di arrivo all’Hotel. Continua la lettura di Verbale della riunione del Direttivo di “Noi EX del Niccolini e Santucci”→
Ripped= strappati Heal/mend = guarire/curare/rammendare Swear= giurare, promettere Bleed= sanguinare Hold=tenere, stringere Fit= andar bene, calzare Necklace=collana/eiaculazione sul petto/seno Hurt= fare male Lamp post= palo della luce/lampione Whisper=bisbigliare/sussurrare
More examples: Yesterday I ripped my trousers. How to heal faster with COVID? My ripped trousers need a mend. My nose is bleeding. I always wear shoes that fit well to prevent callus formation. Take my money but don’t hurt me! There are many lamp posts in this square. My husband never whispers sweet words in my ear!
Ed Sheeran – Photograph (Lyrics) (4.17)
Ed Sheeran – Photograph (lyrics) (7.21)
Ed Sheeran – Photograph (Official Music Video) (4.34)
Brush up before going on:
Fill in the gaps with the words on the right:
the fireworks …………. sono finiti feeling ……………tristi every …………….is a friend we might ……………….and die brave new …………… I see how it ………………prospera of clayhe’s…………è smarrito nothing more than……. on the floor waiting down the ………..
1. the fireworks are through 2. feeling blue 3. every neighbour is a friend 4. we might lay down and die 5. brave new world 6. I see how it thrives 7. feet of clay 8. he’s astray 9. nothing more than confetti on the floor10. waiting down the line
Write a sentence for each of the words written in black:
There was a gleaming sun up in the sky That music was too loud for me! Europe is facing a sluggish growth with near deflation and growing inequalities. I have grave doubts about this plan!
Be serene! Your brother is so brilliant! I’m very confused! I saw a ghost ! You have no idea how petrified/scared I was!
More examples:
shining/gleaming brillante/splendente
loud/deafening alto/assordante
slow/sluggish apatico, fiacco, abulico
serious/grave. Grave,serio
There was a gleaming sun up in the sky The construction sound (suoni del cantiere) were deafening! I am often sluggish in the morning, Circustances in the Ukranian war are very grave!
calm/serene tranquillo, calmo
intelligent/brilliant geniale,acuto
confused/perplexed. Perlessi/confusi
scared/Petrified. Atterrito, pietrificato
In the midst of the upheaval (trambusto) he remained serene. David is a brilliant guy. When the teacher wrote examples on the board, the students where still perplexed. The Petrified children watched the horror movie, paralysed with fear.
Match the pictures with the right words:
Grammar hint:
I pronomi relativi: WHO- WHICH- THAT (2.14)
Homework:
Fill in the gaps with the right words:
hide
argue with
back up
tackled
hiding
kill
love
take sidewith
hiding
get
gets
When the going ————tough, the tough ———–going Every time I ——————-my parents my sister always——— me ——— Why have you decided to ————————Tom? I’d rather ——————–me than ………………………him He ———————-the problem of shoplifting installing CCTV I never ————-my opinions The cat is —————-the bone while the cat is hiding a fish.
Abbiamo deciso di indire per lunedì prossimo (23 Gennaio) una riunione del Direttivo (fondamentale la presenza di tutti i membri). Parleremo delle ultime attività e progetti in programma (questionario di “monitoraggio” degli Ex, iscrizione nell’albo delle associazioni comunali ecc…), in particolare della Gita/Viaggio di fine Aprile/inizio Maggio e della settimana linguistica a Londra.
Il Presidente Ex Prof. Righi Maurizio invita i membri del Direttivo alle 10 presso la propria abitazione (sede scelta per la riunione), a Volterra in Via del Boschetto 19 (parcheggiare in Seminario).
Invitiamo inoltre gli interessati alla Gita/Viaggio di fine Aprile/inizio Maggio, e alla settimana linguistica a Londra, a compilare i questionari proposti e disponibili sul sito web e sui nostri social media.
I risultati saranno presi in considerazione durante la riunione di lunedì mattina.
Vi ringraziamo in anticipo per la collaborazione.
English course by Ex Prof. Maurizio Righi – ITCG Niccolini Volterra
Check your homework:
Note A
Bugs are similar to Beetles
but they’re a completely different type of insect.
The main difference is that beetles have chewing mouthparts ( apparato boccale da masticare), where bugs have a piercing beak (becco penetrante) https://www.wordreference.com/enit/piercing
called a rostrum which acts like a hypodermic needle ( ago ipodermico) which they use to suck juices from plants or animals.
Cockroach = blatta
Note B:
Dick is a nickname most often for Richard, which likely originated in the Middle Ages as rhyming slang for “Rick”,
as did William → Will
Robert → Rob
Bill → Bob
HOMEWORK n 1, Watch this clip
Cockroaches a cash cow for Chinese farmer who breeds them for food and medicine (1.39)
Now answer this question:
Would you like tasting this delicious food?
Why yes?
Why not?
Translate into English:
A
B
Hello! Silver Airways . This is Steven speaking. May I help you?
I’d like to book two round trip tickets to Evansville.(Indiana)
Ok, Sir and what’s your name?
Richard Green, I’ll be travelling with my wife June.
Ok then. That is Richard Green and June Green.
Yes
Ok, Where will you be flying from?
Chicago.(Illinois) You have flights out of Chicago, don’t you?
Yes, Mr Greene, Chicago is one of our main Hubs ( snodi) . we have two daily flights between Chicago and Evansville. The morning flights departs at 7:15. It is a direct flight but stops at Rapid City (South Dakota)
Do you have no stop flights ? ( voli senza scalo)
Yes, we have a non stop flight Chicago – Evansville every afternoon at 16: 25
Oh, really would prefer travelling in the morning.Don’t you have any no stop flights in the morning?
No, I’m sorry Sir. Just the one flight with the brief stop in Rapid City and you will not have to change planes.
Ok we ‘ll take the morning flight Friday June 21st.
Ok, one moment please. Ok sir we have flight seats available. Do you have a seating preference?
Yes, I’d like to have a seat on the aisle. My legs are pretty long.
Ok, Sir, I know what you mean. Do you know your return date?
Is it possible for me to leave my return date open?
Yes sir, we cal leave the return date open, but the return portion of the ticket must be used ( si deve usare) within 30 days .
Ok, that will be no problem.
Ok, your tickets come to 558 dollars. How would you like to pay for them?
I’ll have my secretary come pick them up. She can pay for them,then. (Lei provvederà a pagarli)
Ok, the tickets have to be paid one week before departure or your reservation (prenotazione) will be cancelled(annullata)
I’ll send my secretary over this afternoon.
That will be fine. Does she know where our officec are located?
Yes, she’s been there before.
Ok, then Sir . I have two round –trip tickets in the names of Dick and June greene. The Chicago- Evansville flight. That portion of the ticket is confirmed for Friday, June 21st at 7:15.
That is correct.
The return portion has been left open. The total price comes to 558 dollars and we should expect your secretary to pick the tickets up at the office this afternoon.
Thanks very much.
Our pleasure Sir: I hope you enjoy flying with Silver Airways. ( A regional company from florida)