Lesson 6

ABBA – Happy New Year (Video)(4.28)

ABBA – Happy New Year (4.24)

No more champagne And the fireworks are throughHere we are me and youFeeling lost and feeling blueIt’s the end of the party And the morning seems so  graySo unlike yesterdayNow it’s time for us to say Happy New Year, happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every +neighbour is a friend       +vicino
Happy New Year, happy New Year
May we all have our hopes, our will to  try         + voglia di provarci
If we don’t, we might as well lay down and diepotremmo anche sdraiarci e morireYou and I Sometimes I see
How the *brave new world arrives                  *coraggioso
And I see how it *thrives                                * prospera / cresce
In the *ashes of our lives                                 * ceneriOh yes, Man is a fool
And he thinks he’ll be okay
Dragging on, feet of clay      *si trascina / va avanti lentamente
Never knowing he’s astray    * smarrito / traviato
*Keeps on going anyway           *continua  
Happy New Year, happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy New Year, happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t, we might as well lay down and die
You and I 

Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor                  * coriandoliIt’s the end of a decade                      *  decennio
In another ten years time
Who can say what we’ll find                  * chi può dire
What lies waiting down the line *cosa ci attende alla fine del 89
In the end of ’89 

Happy New Year, happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend


Happy New Year, happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don’t, we might as well lay down and die
You and I 

Check your HOMEWORK

A dialogue between a shopkeeper and a customer buying shoes: 

Pair work

A)

shopkeepercustomer
Can I help you?Si, grazie, voglio delle scarpe nere
With laces or slip-on?Con i lacci  per favore
What size?Dieci credo, ma potrebbe misurarmi il piede?
Certainly! Yes it’s ten. Now how about these?Beh qui  mi sembrano un po’ strette. Posso provare un altro paio di scarpe?
Of course. Try these.Sono più adatti. Ma non mi piace il colore. Sono troppo lucidi. Li ha in altro colore?
Yes we do. We have white, brown, grey and red.Posso provare il paio bianco, per favore?
One moment. I’ll grab the white ones for you….there we go.Grazie mi piace di più il bianco. Mi stanno benissimo li prenderò. 
Certainly.  Anything else?No grazie. Quanto costano?
They are/cost 40 pounds. Would you like to pay by cash or card? Con carta
No problem…here your receipt. Thank you and please come again.Anche a lei, arrivederci.
Bye. 

B)

shopkeepercustomer
Posso aiutarla?Yes please,( I want) some black shoes
Con i lacci o senza lacci?https://www.wordreference.com/enit/slip-on With laces please
Che taglia?Ten I think but would you measure my foot?
Certo, si è dieci. Ora che ne dice di queste?Well they feel a bit tight here. Can i try a different pair of shoes?
Certo. Provi queste.They are a better fit, but I don’t like the colour. They are too shiny. (Have you got them in) some other colour?
Si li abbiamo. Abbiamo bianco, marrone, grigio e rosso(Could I try on) the white pair please?
Un attimo, le prendo quelli bianchi. Ecco qua.Thank you I like white better and they fit cool. I’ll take them
Certamente. Qualcos’altro?No, that’s all. How much are they?
Costano 40 sterline. Desidera pagare in contanti o con carta?Card please.
Nessun problema. Ecco la sua ricevuta e torni atrovarci You too. Bye.
Arrivederci. 

Solutions:

Work in pairs: now practice the dialogue

shopkeepercustomer
Can I help you?Yes please,( I want) some black shoes
With laces or slip-on?With laces please
What size?Ten I think but would you measure my foot?
Certainly! Yes it’s ten. Now how about these?Well they feel a bit tight here. Can i try a different pair of shoes?
Of course. Try these.They are a better fit, but I don’t like the colour. They are too shiny. (Have you got them in) some other colour?
Yes we do. We have white, brown, grey and red.(Could I try on) the white pair please?
One moment. I’ll grab the white ones for you….there we go.Thank you I like white better and they fit cool. I’ll take them
Certainly.  Anything else?No, that’s all. How much are they?
They are/cost 40 pounds. Would you like to pay by cash or card?Card please.
No problem…here your receipt. Thank you and please come again.You too. Bye.
Bye. 

English Conversation Practice | Dialogue Between Shopkeeper And Customer Buying Shoes – English

Context: In a sports shoe store, a customer is looking for a pair of running shoes. 

This is a dialogue between the shopkeeper and the customer buying shoes in which the shopkeeper assists the customer in finding the right fit and style.

Listen and write:

shopkeepercustomer
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

Solutions:

customershopkeeper
Hi, I’m looking for a pair of running shoes, do you have it?Sure, we have a variety, what’s your size?
Size 9 please.Great. Do you have a specific color or size in mind?
Black or blue would be nice. Something with good cushioning.We have a few options. These two have excellent cushioning. 
Can I try them both on?Of course, Here you go.
These black ones feel more confortable.Those have extra arch support too. A good choice.
Sounds good, How much are they?They are for 1500 rupees.
 All right, I’ll take themPerfect. Would you like anything else?
No that’s it, thanksYou are welcome. Enjoy your new shoes.

HOMEWORK:

Now practice the dialogue above  working in pairs.

What are guys’ underwear called?

men wear  trunks, briefs,  boxer shorts or boxer briefs.

Women   underwear vocabulary

Shopping for Clothes: Colours & Sizes(2.14)

Listen and fill in the gaps

Colours & Sizes part 1 
What is she looking for? —————————————– Colour: ———————————— Size: ————————————– 

Colours & Sizes part 2
What is she looking for?  ——————————- Colour:————————————– Size:———————————-  

Colours & Sizes part 3  
What is she looking for?  ——————————– Colour: ——————————– Size:—————————– 

Solutions:

 Colours & Sizes part 1 What is she looking for?  JACKET Colour: BLACK Size: MEDIUM 

Colours & Sizes part 2What is she looking for?  Some PANTS Colour: BROWN Size:LARGE  

Colours & Sizes part 3  What is she looking for?   SHOES Colour: BLUE Size:36 

Extra arch support running shoes=  Scarpe da corsa con supporto extra per l’arco plantare

Best Running Shoes With Arch Support
Good cushioning boots =  buoni stivali ammortizzanti
Men’s Lace-Up cushioning  Boot

High heels shoes